Wir sind Trägerorganisation des:

Grussbotschaft Chantal aus Antwerpen

Ihr habt mutig gekämpft, meine lieben Freunde. Ich bin stolz auf all eure Initiativen, die Kraft, die ihr immer in diesen Kampf gelegt habt. Es war eine Ehre für mich, ein Teil der „Opelaner“ zu sein. Wir haben getan was wir konnten, aber den Kapitalismus zu bekämpfen ist ein gewaltiger Krieg. Wir werden nicht klein bei geben, wir werden nicht aufgeben! Aber vergesst nie, wo ihr her kommt, was ihr alles durchgestanden habt. Bereitet euch auf einen noch größeren Krieg vor mit euch selbst und mit eurer Zukunft. Ihr werdet euch reinhängen müssen, ihr werdet wieder neu starten. Dass ihr jetzt an einem Scheideweg eures Lebens steht wird euch begreifen lassen wie wertvoll euer gemeinsames Leben bis jetzt war. Versucht in Kontakt zu bleiben, damit ihr weiterhin zusammenstehen könnt.
Auch in den schwierigsten Zeiten eures künftigen Lebens denkt daran, dass auch andere Leute da durch mussten und überlebt haben, immer noch überleben! Ihr seid NICHT ALLEIN! Immer! Seid euch bewusst, dass Menschen in schlimmeren Situationen sind als eure! Denkt in solchen Situationen daran, dass ihr stark und unerschrocken den Kampf gegen einen Gegner geführt habt, der größer ist als die Probleme unseres Lebens! So wie ihr es schafft, damit fertig zu werden so werdet ihr es auch schaffen weiter zu gehen!
Ich wünsche Euch alles Gute und wir werden uns wiedersehen!

NO PASARAN!
Liebe Grüße,
Chantal

 

Tell everyone this:
You have fought bravely my fellow friends. I’m proud of all your initiatives, the strength you used to put on this fight. It was an honor being a part of the ‚Opelaners‘. We have done what we could, but to fight capitalism is a huge  war to fight. We won’t give in, we won’t give up! But never forget where you came from, what you have been through. Prepare for an even more bigger war with yourselves and your future. You will need to hang in there, as starting over again, being at the crossroad of your lives will make you understand how precious your lives together was up to now. Try to keep in contact, so you can continue standing united.
Even in the most difficult times of your future lives, remember that other people have been through this, and they have survived or still are surviving! You are NOT ALONE! Ever! Hold on to the thought that there are people in more worse situations then yours! Remember in those times, that you were strong and brave to fight against an enemy that is bigger than life’s problems! So you have managed to live through this, you will manage to go further!
I wish you all well and we’ll meet again!

NO PASARAN!
Liebe Grüssen :-)
Mvg.,
Chantal.

Comments are closed.